Menü
Aktuelles
Goofy spielt Gitarre, Jose Carioca schwingt Maracas und Donald Duck albert herum

Saludos Amigos

Der sechste abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt Disney Studios

Der sechste abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt Disney Studios hat die Bezeichnung abendfüllend nach heutigen Maßstäben nicht verdient, da er nur 43 Minuten dauert. Damit ist er der kürzeste Streifen der Disney Meisterwerke. Wobei auch die Einordnung als einer der Filme aus Disneys Meisterwerk-Reihe für manchen Filmfan unverständlich ist. Die fünf Vorgänger sind zweifellos absolute Klassiker und weltweit bekannt. Mit Saludos Amigos und seinem direkten Nachfolger Die drei Caballeros verhält es sich ein wenig anders. Hier handelt es sich eher um weniger ambitionierte und nicht ganz so aufwändig produzierte Episodenfilme, die im Rahmen der Good Neighbor Policy während des Zweiten Weltkriegs entstanden sind. Diese beiden Filme machten den Auftakt zur einer Reihe von insgesamt sechs Filmen, die im Gegensatz zu ihren Vorgängern, keine vollständige Geschichte erzählen, sondern auch einzelnen Segmenten bestehen. Zu diesen Filmen gehören neben Saludos Amigos und Drei Caballeros noch Make Mine Music, Fröhlich, Frei, Spaß dabei, Musik, Tanz und Rhythmus sowie Die Abenteuer von Ichabod und Taddäus Kröte.

Die Premiere von Saludos Amigos fand am 24. August 1942 in Rio de Janeiro statt, ehe der Zeichentrickfilm am 6. Februar 1943 in den US-Kinos gezeigt wurde. Deutsche Zuschauer mussten sich noch bis zum 17. März 1953 gedulden, ehe sie die Abenteuer von Donald Duck, José Carioca oder Goofy als Gaucho zu sehen bekamen.

In Deutschland wird der Film Saludos Amigos erst seit Anfang der 2000er Jahre unter seinem Originaltitel vermarktet. Noch bis 2004 war er unter dem Namen Drei Caballeros im Sambafieber und Grüß’ Euch bekannt.

2018 rückte der Film, der bei vielen Disney Fans etwas in Vergessenheit geraten war, wieder ins Zentrum des Interesses als die Zeichentrickserie Die Legende der Drei Caballeros erschien.

Datenblatt zum Film Titel Saludos Amigos / Drei Caballeros im Sambafieber Jahr 1943 Regie Norman Ferguson Länge 43 Minuten Musik Edward H. Plumb , Paul J. Smith und Charles Wolcott Budget 300.000 US-$ (Entspricht ca. 5 Millionen US-$ im Jahr 2022)

Bannerwerbung WDW Frühbucher Angebot 2025: Gratis Dining Plan, 14 Tage für 7, Memory Maker und 200€ Rabatt Bannerwerbung WDW Frühbucher Angebot 2025: Gratis Dining Plan, 14 Tage für 7, Memory Maker und 200€ Rabatt

Die Handlung von Saludos Amigos

Der Film Saludos Amigos hat keine durchgängige Handlung, sondern besteht aus vier Segmenten, die keine einheitliche Storyline aufweisen, sondern losgelöst voneinander stehen. Zusammengehalten werden diese vier Episoden durch den thematischen Rahmen „Südamerika“. In diesem Film wechseln sich Realaufnahmen und Zeichentrickfilmszenen ab. In jeder der vier Sequenzen, aus denen sich Saludos Amigos zusammensetzt, wird jeweils eine Besonderheit Südamerikas näher vorgestellt. Das Ergebnis ist eine Art Reisetagebuch, das mit einigen witzigen Einlagen angereichert worden ist. Heute würde dieses Format auch als Dauerwebesendung deklariert.
Der Informationsgehalt des Films ist überschaubar, denn der Fokus liegt in erster Linie auf kulturellen Eigenarten oder Bräuchen, die damals als kurios angesehen wurden.
Ein Team von Disney Künstlern wird von Kameras auf seiner Reise nach Südamerika begleitet und hält einige Erlebnisse auf Film fest. Außerdem werden vier Kurzfilme gezeigt, die diese Künstler während ihrer Reise entwickeln. Diese Filmsequenzen sind in das Realfilmmaterial eingebunden.

Die vier Zeichentrickfilmsequenzen sind:

  • Donald am Titicacasee (Lake Titicaca)
    Donald Duck reist als US-amerikanischer Tourist durch die Anden zum Titicacasee
  • Pedro das kleine Flugzeug (Pedro)
    Das kleine Flugzeug Pedro übernimmt den Job seines Vaters und fliegt Post durch die Anden
  • El Gaucho Goofy
    Cowboy Goofy aus Texas muss sich als Gaucho in Argentinien beweisen
  • Donalds Abenteuer in Brasilien (Aquarela do Brasil)
    José Carioca, der Papagei im Frack, bringt Donald Duck das Sambatanzen bei

Produktionsgeschichte

Saludos Amigos ist in einer Zeit entstanden, in der die Disney Studios zu kämpfen hatten. Die Situation war insgesamt schwierig, da die USA in den Zweiten Weltkrieg eingetreten waren und ein Teil der Belegschaft der Filmstudios zum Kriegsdienst eingezogen worden war. Finanzielle Misserfolge an der Kinokasse verschärften die finanzielle Lage, der Streik der Zeichner kam erschwerend hinzu.

In dieser prekären Lage zu Beginn des Jahres 1941, bot die Regierung der USA einen Ausweg. Die USA strebten eine Werbekampagne an, die die Sympathien für das eigene Land erhöhen sollte. Gleichzeitig sollte der Einfluss Deutschlands auf die südamerikanischen Staaten geschmälert werden. Diese sogenannte Goodwill-Tour, die auch unter dem Namen Good Neibor Policy bekannt wurde, beinhaltete unter anderem den Auftrag für Disney, ein Team nach Südamerika zu schicken. Mickey Mouse, Donald Duck und andere Disney Figuren waren damals in Süd- und Lateinamerika sehr beliebt und sollten auf dieser Tournee einen guten, sympathischen Eindruck der USA vermitteln. Walt Disney selbst sollte als Botschafter fungieren.
Ins Leben gerufen worden war das Projekt von Nelson Rockefeller, der kurz zuvor zum Koordinator für interamerikanische Angelegenheiten ernannt worden war.
Walt Disney nahm die Gelegenheit wahr und führte ein Team aus seinem Filmstudio nach Südamerika. Im Mittelpunkt der Reise standen die Länder Brasilien und Argentinien, es wurden aber auch Chile und Peru bereist. Am Ende der Reise hielt sich ein kleiner Teil des Disney Teams noch für einige Tage in Mexico City auf, ehe alle Reiseteilnehmer im Oktober 1941 nach Kalifornien zurückkehrten. Rund ein Jahr später, im Dezember 1942 folgte eine weitere, dreiwöchige Reise nach Mexiko, die vom Außenministerium der USA organisiert worden war. Neben Walt Disney nahm seine Frau Lilly und ein zehnköpfiges Team aus den Disney Studios daran teil.

Neben dem Patriotismus, für den Walt Disney zeitlebens bekannt war, war einer der wichtigsten Gründe für die Teilnahme an dieser Tour ins Ausland der Kredit, den die US-Regierung dem Filmstudio gewährte. Durch die eingangs erwähnten Umstände befanden sich die Disney Studios in einer schwierigen finanziellen Lage und konnten die Unterstützung sehr gut gebrauchen.

An der Produktion von Saludos Amigos waren viele spätere Disney Größen beteiligt, so zum Beispiel Mary Blair und einige der Nine Old Men.
Mary Blair, die später an Alice im Wunderland mitarbeitete und die Konzeptzeichnungen für Peter Pan lieferte, war eine von fünf Art Supervisors des Films, während fünf der Nine Old Men (Milt Kahl, Wooly Reitherman, Ward Kimball, Frank Thomas und Les Clark) als Animatoren beteiligt waren.

Für den Film Saludos Amigos wurden dokumentarische Live-Action-Szenen mit Zeichentricksequenzen kombiniert. Dieses Vorgehen senkte die Produktionskosten deutlich, da die Realfilmszenen deutlich günstiger in der Produktion waren als die gezeichneten Teile. Zudem sorgte auch die Kürze des Films (43 Minuten) dafür, dass die Kosten bei diesem Streifen im überschaubaren Rahmen blieben. Die Produktionskosten haben sich auf rund 300.000$ belaufen, was im Vergleich zu den vorherigen Disney Filmen, ein verschwindend geringer Betrag ist.

In den Live-Action-Szenen treten Disney Mitarbeiter auf, aber es werden vor allem Aufnahmen von Städten gezeigt und auch Einwohner der jeweiligen Länder treten auf. Diese Bilder zeigen unter anderem Wolkenkratzer und modisch gekleidete Menschen. Für viele Kinobesucher war dies eine echte Überraschung, denn solche Bilder wurden von einem großen Teil der Bevölkerung in den USA nur mit Städten im Inland oder Europa in Verbindung gebracht. Der Film Saludos Amigos trug wesentlich dazu bei, dass sich die Wahrnehmung von Lateinamerika und Südamerika in den USA veränderte. Der Filmhistoriker Alfred Charles Richard Jr. bewertet die Auswirkungen sogar sehr drastisch. Nach seiner Einschätzung hat der Disney Film innerhalb weniger Monate mehr zur Verständigung der Völker auf den amerikanischen Kontinenten beigetragen als das Außenministerium der USA in den 50 Jahren zuvor.

Während der Produktion des Films Saludos Amigos entwickelten sich Ideen für weitere Filme. So inspirierte die Pedro-Sequenz einen Spielfilm über die Luftfahrt, der unter dem Titel Victory Throug Air Power 1943 ins Kino kam. Es handelt sich um einen animierten Propagandafilm für die US-Regierung.
Außerdem wurde noch im Juni 1942 mit der Produktion von vier weiteren Kurzfilmen im Stile von Saludos Amigos begonnen. Dieses Projekt sollte 1944 als Drei Caballeros ins Kino kommen.

Im Süden von Amerika / South of the Border with Disney

Dokumentation über die Dreharbeiten zu Saludos Amigos & mehr

Während der Dreharbeiten zu Drei Caballeros im Sambafieber entstand der Disney Kurzdokumentationsfilm Im Süden von Amerika (South of the Border with Disney). In dieser Dokumentation werden Walt Disney und eine Gruppe von achtzehn Künstlern, Musikern und Schriftstellern gezeigt, die gemeinsam nach Südamerika reisen, um dort Inspirationen für einen Film zu suchen.
In South of the Border wird ein wenig hinter die Kulissen geschaut und Einblicke aus dem Alltag der Reisegruppe gegeben. Außerdem wird ein Blick auf die Entstehung der beiden Zeichentrickfilme Saludos Amigos und Drei Caballeros geworfen.

Im Jahr 2000 wurde South of the Border with Disney auf der Gold Classic Collection DVD von Saludos Amigos als Extra veröffentlicht, und 2008 wurde er als Bonus-Feature auf der Saludos Amigos/The Three Caballeros Classic Caballero Collection erneut veröffentlicht.

Die Filmmusik

Für die Filmmusik von Saludos Amigos waren Edward H. Plumb und Paul J. Smith hauptverantwortlich zuständig. Weitere Musiker wie Charles Wolcott und Ned Washington unterstützten sie. Aber auch der damals beliebte brasilianische Songwriter Ary Barrosco steuerte einen Titel zum Film bei. Dabei handelte es sich um den Song Aquarela de Brasil, der 1939 erstmals veröffentlicht wurde, aber keinen Erfolg hatte. Nachdem er in Saludos Amigos vorkam wurde er zu einem internationalen Hit und erfreute sich insbesondere in den USA großer Beliebtheit.  

Das Besondere an der Filmmusik zu diesem Disney Film ist, dass keine exklusiven Titel verwendet wurden. Nur der Song Saludos Amigos wurde eigens für diesen Zeichentrickfilm komponiert. Ansonsten wurde auf Titel zurückgegriffen, die bereits existierten und von Künstlern aus Latein- und Südamerika stammten. Dieser Weg wurde gewählt, um dem Film mehr Authentizität zu verleihen.

Die Songs aus dem Film:

  • Saludos Amigos
  • Inca Suite
  • Brazil / Aquaerla de Brasil
  • Argentine Country Dances
  • Tico-Tico
  • Pedro from Chile

Premiere & Veröffentlichung

Saludos Amigos kommt ins Kino

Die Weltpremiere von Saludos Amigos fand am 24. August 1943 in Rio de Janeiro statt. Damit war es der zweite Disney Film in Folge, der nicht in den USA zuerst ins Kino kam. Die Gründe für die Erstveröffentlichung von Saludos Amigos in Brasilien waren allerdings ganz anders gelagert als bei Bambi. Dieses Mal fürchtete sich Disney nicht vor dem Zorn von Interessengruppen wie es bei Bambi der Fall gewesen war, sondern wollte dem Film in Südamerika besondere Aufmerksamkeit verschaffen.
Nachdem der Film in Brasilien uraufgeführt wurde, kam er am 6. Februar 1943 in die Kinos der USA.
Bis die deutschen Filmfans den Streifen zu sehen bekommen konnten, sollten noch einige Jahre vergehen. Wegen des Zweiten Weltkriegs kam Drei Caballeros im Sambafieber in Deutschland erst 1953 auf die Leinwand. Bis zur Erstausstrahlung im deutschen Free TV sollte es noch viele weitere Jahre dauern. Erst am 1. Februar 1998 war es soweit: RTL strahlte den Zeichentrickfilm im Fernsehen aus.

Wie es damals üblich war, erfuhr auch Saludos Amigos mehrere Neuveröffentlichungen im Kino. 1949 war es erstmals soweit, der Film wurde wieder in den US-Kinos gezeigt. Das Besondere daran war, dass es ihn im Doppelpack mit Dumbo zu sehen gab.
Im Gegensatz zu vielen anderen Disney Meisterwerken kam es allerdings bei diesem Film nicht zu weiteren Veröffentlichungen im Kino.
1991 erschien Saludos Amigos dann erstmals auf Videokassette (VHS) für das Heimkino. 1995 folgte die Erstveröffentlichung auf Laserdisc und 2000 sowie 2008 gab es dann Ausgaben auf DVD. 2018 erschien Saludos Amigos zuletzt, gemeinsam mit dem Film Drei Caballeros, auf Blu-ray.

Anzumerken ist, dass bei den Veröffentlichungen, die seit 2000 erschienen sind, die Szene, in der Goofy als Gaucho raucht, herausgeschnitten wurde. Die Szene wurde dazu nachbearbeitet und teilweise ersetzt, sodass Goofy ohne Zigarette dargestellt wird. Erstaunlicherweise ist die Szene, in der Donald Duck, nachdem er Cachaca getrunken hat, Feuer spuckt und damit José Cariocas Zigarre anzündet, erhalten geblieben.

Seit 2019 ist Saludos Amigos in der ungeschnittenen und damit unzensierten Ur-Form bei Disneys hauseigenem Streamingdienst Disney+ enthalten. Dort ist der Film allerdings mit einem entsprechenden Hinweis versehen.

Erfolge, Auszeichnungen & Rezeption

Saludos Amigos gehört trotz seines schmalen Budgets zu den erfolgreichen Titeln an der Kinokasse und spielte mit rund 1,1 Millionen US-Dollar an der Kinokasse fast so viel ein wie Dumbo.
Der Film kam beim Publikum also gut an.
Die Kritiker bewerteten den Film auf unterschiedliche Weise. Es gab sehr positive Reaktionen, wie zum Beispiel vom Filmhistoriker Alfred Charles Richard Jr., der sagte, dass „Saludos Amigos in wenigen Monaten mehr zur Festigung einer Interessengemeinschaft zwischen den Völkern Amerikas beigetragen hat als das Außenministerium in fünfzig Jahren". Anderer Kritiker, wie zum Beispiel James Agee vom Magazin The Nation wirft dem Film Verniedlichung vor und unterstellte Disney reinen Eigennutz (was sicherlich nicht ganz falsch ist).

Bei den Academy Awards im Jahr 1943 wurde Saludos Amigos für drei Oscars nominiert. Er erhielt die Nominierungen in den Kategorien Bester Song, Beste Filmmusik und Bester Ton. Bei der Preisverleihung ging der Disney Film dann allerdings leer aus und konnte keinen Oscar einheimsen.

Fun Facts

  • Saludos Amigos ist der bisher kürzeste Disney Film.
  • Ins Deutsche übersetzt bedeutet der Titel „Hallo Freunde“.
  • In diesem Film hat Donald Duck seinen ersten großen Auftritt, zuvor war er nur in Kurzfilmen zu sehen.
  • Die Pedro-Sequenz inspirierte den chilenischen Comiczeichner Rene Rios Boettiger (Pepo) zu seiner Cartoon Figur Condorito, die zu einem riesigen Erfolg wurde.
  • Die Szene, in der die Reisegruppe ins Flugzeug steigt ist gestellt. Bei der Produktion des Films fiel auf, dass es dazu kein passendes Material gab. Also mussten sich alle Beteiligten entsprechend zurechtmachen und die Szene am Flughafen nachstellen.
  • Es handelt sich um den ersten Disney Zeichentrickfilm, der seine Weltpremiere in Südamerika hatte

Saludos Amigos außerhalb des Films

Im Gegensatz zu den vorherigen Disney Filmen, ist Saludos Amigos heute nur noch wenig präsent, von Donald Duck einmal abgesehen, der aber nicht aus diesem Film stammt und daher davon losgelöst betrachtet werden muss.

In den Disney Parks & Resorts kann den beiden Filmen Saludos Amigos und Drei Caballeros begegnet werden. In Epcot, im Mexikanischen Pavillon gibt es die Attraktion Gran Fiesta Tour, in der die beiden Filme und ihre Protagonisten gewürdigt werden. Dazu kommen gelegentliche Meet & Greets mit José Carioca und Panchito zum Beispiel im Disneyland Paris.