Vielleicht sollte man dann allerdings einfach Schneewittchen und die Sieben Zwerge nicht neu verfilmen - ganz davon abgesehen, dass ich diese ganzen Neuverfilmungen, wenn sie nicht a la Maleficent vollkommen neue Perspektiven zeigen, wovon ich aber mal nicht ausgehe, für Unfug halte.
Zwerge sind nunmal essentieller Bestandteil der Geschichte und das auch schon in der von den Gebrüdern Grimm gesammelten und niedergeschriebenen Version.
Und seien wir ehrlich, die Zwerge sind in der Disney Version eigentlich der interessanteste Teil. Ohne die, nur mit dem blassen (jetzt auf die charakterliche Rolle bezogen), naiven Schneewittchen wäre der Film nicht einmal 1/3 so gut.
Und Zwerge sind zudem Figuren der Sagen, Legenden, Mythen, Märchen. Zwerge sind keine kleinwüchsigen Menschen, Zwerge sind Zwerge. Und in den meisten Sagen und Legenden, in denen sie vorkommen zudem hoch angesehen. Soll man die Zwerge, die eben eigentlich eigenständige, fiktive Wesen sind, nur deshalb rauslassen, weil sie Assoziationen zu kleinwüchsigen Menschen wecken?
Aber zum Beispiel Elfen, Meerjungfrauen etc. kann man drin lassen, weil sie keine Assoziationen wecken mit Menschen, die benachteiligt wurden? Und was ist mit Drachen? Keine Drachen mehr in Filmen, weil jeder Mann sofort an seine Schwiegermutter denkt? Was ist wenn die Schwiegermütter dieser Welt plötzlich gegen die Nutzung von Drachen auf die Barrikaden gehen? Das sind alles fiktive Figuren. Diskriminierend sind da doch viel eher die, die diese Assoziationen so in den Vordergrund stellen. Zwerge sind Zwerge. Punkt. Nicht mehr, nicht weniger.
Das ist ähnlich wie die unsägliche, vom ZDF losgetreten Diskussion über das Lied "Wer hat die Kokosnuss geklaut", das jetzt ja auch rassistisch sein soll, weil es schwarze Menschen als rückständig und diebisch etc. darstellen würde. Um das so zu sehen, muss man die Affen aber erstmal als Schwarze sehen. Ich sehe da Affen, keine Schwarzen. Sind da nicht viel eher die die Rassisten, die diesen Bezug Affen=Schwarze überhaupt herstellen, um mal wieder einen Aufreger zu haben? Also in dem Fall die Redakteure der ZDF-Produktion funk?
Warum sieht man die Protagonisten des Liedes nicht einfach als Affen? Denn das sind sie.
Eine ganz andere Frage ist natürlich, wie man die Rollen besetzt. Nur kleinwüchsige Menschen? Oder nur nicht-kleinwüchsige, um jeden Bezug zu vermeiden und nutzt dann a la Herr der Ringe CGI? Aber wäre das nicht wieder diskriminierend gegenüber kleinwüchsigen Menschen, die diese Rollen vielleicht gerne spielen würden? Das Beste wäre wohl, die Zwerge im Film zu lassen, als eben genau das: Zwerge. Und sie mit Schauspielern zu besetzen, bei denen man denkt, dass sie diese Rollen charakterlich gut darstellen können. Und dann nutzt man eben bei den einen ggf. CGI und bei den ggf. anderen nicht.
Einfach wie es sich ergibt. Aber das wäre wohl zu einfach, denn dann hätte die ganze Empörungsmaschinerie ja vielleicht keinen Aufhänger mehr, um sich zu empören. Und DAS geht ja heute nunmal gar nicht. Was sollen diese armen Dauerempörten denn ohne ihre Empörung den lieben langen Tag machen?