Bei der TLK-DVD wurde bei der deutschen DVD das Making of zu der Entstehung der Coverversion von "Circle of Life" weggelassen.Aber ich würde trotzdem bei der TLK-DVD sagen,dass beide Versionen praktisch gleich sind.Ist das nicht bei fast jeder Disney DVD so?!
Allein wenn ich daran denke, dass wir in Deutschland viele besondere Tarzan-Extras nicht bekommen haben oder die geniale Pocahontas Special Edition mit zusätzlicher Musikszene hier niemals erschienen ist, könnte ich platzen!
Ja, das ist leider so und setzt sich gerade bei den Blu rays fort. Ich bin auch enorm begeistert und fange gerade wieder an US-Blu rays zu ordernIst das nicht bei fast jeder Disney DVD so?!
Gibt es einen nachvollziehbaren Grund,warum das so ist? Spart man durch das weg lassen wirklich Geld?Ja, das ist leider so und setzt sich gerade bei den Blu rays fort. Ich bin auch enorm begeistert und fange gerade wieder an US-Blu rays zu ordern
Cheers,
Flounder
Ganz ehrlich? Ich habe keinerlei Ahnung ... würde mich aber über eine plausible Erklärung auch sehr freuen!
Dito!
Wenn ich nur an die unvollständige deutsche Ausgabe der "Donald im Wandel der Zeit"-Reihe denke, bei der das großartige und Oscar-prämierte "Der Führer's Face" fehlt denke, kommt mir schon wieder die Galle hoch. 
Nein, der fehlt nicht ... der ist nämlich auf der US-Verison auch nicht enhalten. Dafür aber auf der Treasures, die sich ausschließlich mit den Kriegs-Cartonns befasst, die hier gleich komplett dem Markt vorenthalten wurde.Dito!
Aber auf der deutschen DVD sind doch einige Kriegs-Cartoons (z. B. Donald gets drafted), deswegen dachte ich, man hätte Führer's Face einfach weggelassen. "Donald's Crime" fehlt übrigens auch.
Stimmt - Du hast recht. Habe nochmal nachgesehen und auf der deutschen Ausgabe fehlen gleich ein paar Cartoons mehr - und zwar Der Fuehrer's Face, Commando Duck und Donald's Crime. Gründe sind die FSK. Ist mir noch nie so bewusst aufgefallen ... vielleicht sollte ich meine deutsche Version auch mal auspacken
Und ich dachte schon, meine Erinnerung hätte mir einen Streich gespielt.Stimmt - Du hast recht. Habe nochmal nachgesehen und auf der deutschen Ausgabe fehlen gleich ein paar Cartoons mehr - und zwar Der Fuehrer's Face, Commando Duck und Donald's Crime. Gründe sind die FSK. Ist mir noch nie so bewusst aufgefallen ... vielleicht sollte ich meine deutsche Version auch mal auspacken
Aber ärgerlich ist es trotzdem. Man hätte doch einfach einen Warnhinweis auf die DVD packen können, dass manche Cartoons nicht für kleinere Kinder geeignet sind. Bei einigen Cartoons gibt doch sogar Leonard Maltin ein kleines Statement ab von wegen politisch nicht ganz korrekt und man sollte sie im Kontext der Zeit sehen und so. Aber nein, in Deutschland wird es einfach weggelassen. Und bloß keinen Zusammenhang zur Nazizeit zulassen. "Bedknobs and Broomsticks" wurde in Deutschland ja angeblich auch geschnitten. Aber ich schweife ab, also 
Da hat wohl jemand nicht aufgepasst.
Nicht nur angeblich - ich habe beide Versionen und die deutsche ist mal eben 50 (!!!) Minuten kürzer!
50 Minuten?
Das ist ja der halbe Film. Lass mich raten, er endet vor der deutschen Invasion und der ganze "Substitutiary Locomotion"-Teil fehlt.
