[Kino] Küss den Frosch

C
Camthalio Guest
Damit Disney nicht auf den Trichter kommt, dass sich synchronisieren nicht mehr lohnt und die Sprecher dadurch arbeitslos werden, gehe ich in die deutsche Fassung.
 
Disneyana blättert noch in der Broschüre
Wenn Roger Cicero und Cassandra Steen als Synchronsprecher arbeitslos werden aufgrund dessen weil ich mir den Film nicht auf deutsch anschaue dann ist mir das egal. Disney sollte lieber mal wieder richtige Synchronsprecher wählen als irgendwelche B und C Promis.
 
C
Camthalio Guest
Wenn Roger Cicero und Cassandra Steen als Synchronsprecher arbeitslos werden aufgrund dessen weil ich mir den Film nicht auf deutsch anschaue dann ist mir das egal. Disney sollte lieber mal wieder richtige Synchronsprecher wählen als irgendwelche B und C Promis.
Das gilt dann wohl auch für die Originalversionen!
 
Disneyana blättert noch in der Broschüre
Ja stimmt, in der Originalversion haben sie auch nicht gerade die besten Sprecher, aber trotzdem noch viel besser als in deutsch.
 
Flounder Er ist wieder da
Teammitglied
Aloha,

wir sind zurück ... aus dem Kino. The Princess and the Frog im Original haben wir heute Nachmittag im Kino gesehen. Hier ein kurzes Statement dazu ...


Die Handlung:
Zwei kleine Mädels wachsen mit der Geschichte des Froschkönigs auf - die eine will den Prinzen, die andere ein Restaurant. Ziele sind also vorhanden ... und die Zeit macht einen Sprung. Da ist der Prinz, und da ist die Chance das Restaurant zu eröffnen. Also alles drangesetzt und schon sind wir mitten im Film. Da taucht der böse Schattenmann auf und verzaubert den Prinzen. Als Frosch hüpft er nunmehr durch den Film und verzaubert durch einen mehr oder weniger unglücklichen Zufall die hübsche Kellnerin Tiana ebenfalls in einen Frosch. Nun sind beide auf der Suche nach einem Weg wieder Mensch zu werden. Hier soll die Voodoo-Zauberin Mama Odie Abhilfe schaffen, aber die muss erstmal gefunden werden. Mit Hilfe von vielen Charakteren (u.a. dem trompetenden Krokodil Louis und dem Glühwürmchen Ray) wird dieses Ziel auch erreicht und mit ein bisschen Hin und Her gibt es natürlich ein Happy End - um es wirklich kurz und knapp zusammenzufassen.

Man "reitet" von Musikeinlage zu Musikeinlage, lacht ein bisschen, freut sich mit den Fröschen und schnell sind insgesamt kurzweilige 90 Minuten vorbei.


Die Musik:
Leider nicht sonderlich eingängig und es fehlt der große Hit. Gerade gesehen bzw. gehört und schon vergessen ... so muss man es wohl sagen. Schade, wo Randy Newman doch wirklich große Hits geschrieben hat.


Die Besonderheiten:
Anspielungen noch und nöcher. Aristocats, Cinderella, Dornröschen ... diese und noch mehr Filme fanden sich in der Handlung wieder. Sei sei es visuell oder verbal - auch beim zweiten oder dritten Schauen macht der Film dem geneigten Disney-Film-Freund noch immer viel Spaß.

Ansonsten ist der Film sehr schnell geschnitten - man neigt dazu zu sagen, dass Szenen fehlen ... Generation MTV läßt grüssen :001:


Das Fazit:
Der Film kommt daher wie ein filmgewordener DisneyPark. Vom Haunted Mansion über die Riverboats (ok, New Orleans bietet sich dazu natürlich an), eine schöne Parade und sehr viel Musik, findet man alles wieder. Nichts im Film scheint wirklich neu zu sein - aber die Qualität der Zeichnungen ist wirklich hervorragend und knüpft an die besseren Klassiker an - der Film selbst überbietet die letzten Klassiker bei Weitem, kann aber nicht an die starken Filme der 90iger anknüpfen.

Der Film ist in vielen Momenten sehr düster - das sollte man nicht unerwähnt lassen. Unter 6 vielleicht nicht soooo gut geeignet.

Was die Synchro angeht, so können wir nichts sagen. Aber der Originalton ist stimmig und die Stimmen passen einmal mehr wie die Faust aufs Auge (u.a. John Goodman, Jim Cummings, Oprah Winfrey). Spätestens auf BD werden wir uns den Film dann auch auf deutsch ansehen und einen Vergleich ziehen können.


Wer ein kleines Filmgeheimnis nicht wissen möchte und sich lieber überraschen lässt, der klickt bitte nicht auf den Spoiler-Button.
Leider stirbt am Ende des Films ein Sidekick (Ray) - man versucht es noch ganz nett zu kaschieren, trägt da aber unserer Meinung nach etwas zu dick auf. Aber schaut selbst ;)

Cheers,
Flounder und das Vögelchen :mw
 
Zuletzt bearbeitet:
Mave110 First Main Street Emporium Specialist
hey flounder! vielen dank schonmal für den kleinen vorgeschmack... wir zwei sind schon gespannt und wollen ihn auf deutsch dann mal anschauen. mal schauen wie er uns so gefällt. die 90er filme sind ja im grunde auch unschlagbar ;)
 
Disneyana blättert noch in der Broschüre
Danke für die schnelle Filmbewertung. Hört sich sehr gut an und ich freu mich schon riesig. Ich glaube mir wird der Film auch richtig gut gefallen, denn die Musik finde ich schon richtig gut. Allerdings bin ich über den Spoiler nicht so begeistert.
 
Mave110 First Main Street Emporium Specialist
vielleicht solltest du über den schreiben, was sich dahinter verbirgt... so kann einen die neugierde sonst strafen :)
 
C
Camthalio Guest
Danke für die Filmbewertung. Ich freue mich schon sehr auf den Film. Das mit der nicht eingängigen Filmmusik kann ich nicht ganz nachvollziehen, denn nur allein durch die Trailer, Filmberichte und ähnliches haben sich manche Lieder aus dem Film bei mir schon als Ohrwürmer herausgestellt.
 
Bella blättert noch in der Broschüre
Danke für die kurze Zusammenfassung Flounder :)

Ich werde mir den Film demnächst auch im Kino meines Vertrauens anschauen.
Als Disneyfan ist das denke ich ein Muss. Zumal es ein Zeichentrickfilm ist :nod:

Bella
 
Schnadja blättert noch in der Broschüre
:)

Ich freu mich auch schon sooo sehr auf diesen Film :jump
Die Vorschau war bis jetzt der Hammer.
Perfekter Disneyfilm.

:mw
 
Kolibri Unser Vögelchen
Nur um Enttäuschungen zu vermeiden:

Die Szene, wie man sie aus dem Trailer kennt, mit der Prinzessin auf dem Balkon, die es nicht fertig bringt, den Frosch auf die Lippen zu küssen, kommt so im Film gar nicht vor. Reine Werbung!
 
Timm Main Street Emporium Imagineer
Teammitglied
Mal schauen, wann wir uns den Film anschauen. Eigentlich wollte ich gestern auch reingegangen sein, aber wurde kurzerhand zum Kaffee & Kuchen zur Oma meiner Frau geschleppt (*gähn*), was soll man machen...

Ich hoffe es klappt die Tage noch...
 
Eyeore_19 blättert noch in der Broschüre
Ich möchte mir den Film am WE anschauen.
Hoffentlich ist es mal wieder ein schöner Zeichentrickfilm!
 
Flounder Er ist wieder da
Teammitglied
Hoffentlich ist es mal wieder ein schöner Zeichentrickfilm!
Das ist es auf jeden Fall! Wenn ich heute nochmal drüber nachdenke, dann hat er wirklich von sehr vielen Disney Klassikern etwas und gerade das macht ihn wieder einzigartig.

Ich für meinen Fall kann mich heute übrigens an keinen einzigen Ton der Musik mehr erinnern ... kann man den OST irgendwo bestellen? Habe ihn noch gar nicht gesehen.

Cheers,
Flounder
 
C
Camthalio Guest
Ich für meinen Fall kann mich heute übrigens an keinen einzigen Ton der Musik mehr erinnern ... kann man den OST irgendwo bestellen? Habe ihn noch gar nicht gesehen.
Hier zur Auffrischung:




Den Soundtrack gibt es ab Freitag auf Englisch und Deutsch überall zu kaufen wo man sonst auch CDs bekommt.​
 
Kolibri Unser Vögelchen
Bei amazon.de kann man in jeden Song reinhören. Hab ich gerade mal gemacht und festgestellt, dass "Dig a little deeper" wohl zu einem meiner Favoriten werden könnte (wenn ich denn ein Lied aussuchen müsste).
Was mich eben ein wenig stört ist, dass fast alle Stücke durch das "Jazzige" sehr ähnlich sind und nicht durch einen jeweils eigenen Charakter hervorstechen.
 
Nala Knuddellehrerin
Teammitglied
Ich glaube das, was bei der Show in WDW so eingängig war, war bei den 3en da oben nun gar nicht dabei :(... Wenn ich nur wüsste, wie das heißt (nein, ich summe es jetzt nicht :D)
 

Oben